金正恩氏の元恋人ら公開処刑、わいせつ物制作で
金正恩（キム・ジョンウン）第1書記とかつて交際していたとされる歌手の玄松月（ヒョン・ソンウォル）さんを含む、北朝鮮の有名な芸術関係者十数人が、金第1書記の指示に反し、わいせつ物を制作・販売したとして、今月20日に公開銃殺刑に処せられたことが、28日までに分かった。
北朝鮮情勢に詳しい中国の複数の消息筋によると、玄松月さんや銀河水管弦楽団のムン・ギョンジン団長などは今年6月「性に関する録画物を見てはならない」という金第1書記の指示に反した疑いで今月17日に逮捕され、3日後に処刑されたという。処刑されたのは銀河水管弦楽団や旺載山軽音楽団に所属する歌手や演奏家、舞踊家などで、自分が性行為に及ぶ場面を撮影し販売したり、わいせつ物を視聴したりした疑いが持たれている。問題のわいせつ物は中国にも流出したとされている。前出の消息筋は「一部の人は聖書を所持していたことも判明した。処刑された芸術関係者は全員が政治犯として扱われた」と語った。銀河水管弦楽団は金第1書記の妻の李雪主（リ・ソルジュ）氏がかつて在籍していたことで知られている。なお、李雪主氏が今回の事件に関与したか否かは明らかになっていない。なお、銀河水管弦楽団と旺載山軽音楽団は今回の事件で解散させられたという。消息筋は「公開処刑は銀河水管弦楽団や旺載山軽音楽団、牡丹峰楽団などの団員や死刑囚の家族が見ている前で、機関銃によって行われた。家族は全員が政治犯収容所に送られたと聞いている」と話した。
玄松月さんは普天堡電子楽団に所属する歌手で、金第1書記が李雪主氏と結婚する前に交際していたとのうわさが流れている。また、ムン・ギョンジンさんは2005年、ハンガリーの「カネッティ国際バイオリンコンクール」で優勝した、北朝鮮を代表する演奏家で「功勲俳優」の称号も贈られていた。このほか、銀河水管弦楽団の次席バイオリニストのチョン・ソンヨンさんも今回処刑されたという。
朝鮮日報／朝鮮日報日本語版
视频: 朝鲜歌曲《骏马姑娘》준마처녀演唱현송월
视频：金正恩的前女友-歌手玄松月
北朝鮮でポルノ制作、芸術家ら公開処刑か 韓国紙、金正恩氏の元恋人も
２９日付の韓国紙、朝鮮日報は、北朝鮮の金正恩第１書記の元交際相手として取り沙汰されたことのある歌手の玄松月（ヒョン・ソンウォル）さんを含む北朝鮮の芸術家十数人が、金第１書記の指示に反してポルノを制作、販売したとして２０日に公開銃殺されたと報じた。中国の消息筋の話としているが、真偽は不明。
同紙によると、玄さんのほか北朝鮮で有名な「銀河水管弦楽団」の団長など歌手や演奏家、舞踊家らが自分たちの性行為の様子を撮影して販売するなどしたとして１７日に逮捕され、ほかの芸術家や家族らの目の前で処刑されたという。同楽団は金第１書記の妻、李雪主（リ・ソルジュ）氏がかつて在籍していたことで知られる。玄さんは別の楽団に所属する歌手で、金第１書記が李雪主氏と結婚する前に交際していたと伝えられている。
制作されたポルノは中国にも流出したという。事件を受け、銀河水管弦楽団などが解散されたとの情報もある。
（共同）
金正恩 核を持つお坊ちゃまくん、その素顔 (宝島社新書)クリエーター情報なし宝島社金正恩被枪决的旧恋人玄松月 表演视频 《将军与水兵》
据朝鲜日报报道，记者28日获悉，北韩歌手玄松月等10多位北韩著名艺术家涉嫌违背金正恩的指示，制作、销售淫秽物品，20日被公开枪决。玄松月就是外界所传的北韩劳动党第一书记金正恩的旧恋人。红圈处为玄松月。
中国的多位元消息人士透露说，歌手玄松月及银河水管弦乐团团长文庆镇（音）等人本月17日被捕，并仅隔三天后全部被执行枪决，罪名是今年6月违背金正恩"严禁观看淫秽视频"的指示。涉案人是银河水乐团和王在山轻音乐团所属歌手、演奏家和舞蹈演员，他们涉嫌拍摄、销售、观看性爱视频。
据悉，他们制作的淫秽视频甚至流出到中国。消息人士说，他们当中一些人持有圣经，被枪决的艺术家全部被归类为政治犯。值得一提的是，北韩"第一夫人"李雪主曾是银河水乐团旗下歌手。至于李雪主是否介入此次事件，尚未得到确认。据传，银河水管弦乐团和王在山轻音乐团由于此次事件已被解体。消息人士透露说："公开处刑是在银河水、王在山、牡丹峰等北韩主要艺术团员和死刑犯家属面前，用机关枪枪决。据我所知，死囚家属全部被拉到政治犯收容所。
"玄松月是普天堡电子乐团所属歌手，坊间盛传金正恩同李雪主结婚之前曾和玄松月相恋。文庆镇是2005年在匈牙利举办的卡内蒂国际小提琴比赛中获得第一名的北韩极具代表性的演奏家，曾被授予"功勋演员"殊荣。另外，银河水乐团副首席小提琴手郑善荣（音）此次也被执行枪决。
北朝鮮の金正恩第１書記の内妻とされる歌手、ヒョン・ソンウォル（玄松月）は、かつて、金正日総書記の肝煎りで創設されたポップスユニット「普天堡（ポチョンボ）電子楽団」のソロ歌手として活躍した３０代後半の女性であることが北朝鮮の音楽事情に詳しい関係者の証言で分かった。
ヒョンの本名はハン・ソンウォル。平壌音大を出て、普天堡電子楽団に所属し、２００６年まで活動していた。同楽団は、ボーカル（歌手）、エレキギター、エレキベース、ドラムス、シンセサイザーなど６、７人の編成。１９８０年代半ばに当初は外国人の賓客向けに創設され、北朝鮮の曲をポップス調で演奏することから若い世代に人気を得た。９０年代には来日公演を行ったこともある。
２００３年ごろ北朝鮮でヒョンと普天堡電子楽団の公演を見た音楽関係者によれば「ボーイッシュな印象で当時２０歳前後にしか見えなかった。歌はうまいがスター歌手が多い同楽団では“２番手グループ”の扱いだった」という。北朝鮮の外貨ショップで販売されていた同楽団のカセットテープには、民族衣装のチマ・チョゴリやドレスを着たヒョンの写真がいくつか掲載されている。
ヒョンの最大のヒット曲である『駿馬（しゅんめ）の処女』は２００３年の作品。駿馬のようにキビキビと働く女性労働者をたたえた歌だ。ヒョンは透き通るような伸びのある高音が特徴で約３０のソロの持ち歌があった。
金正恩第１書記とヒョンは２０００年代初めに交際を始めたが、父親の金正日総書記の怒りを買い、いったんは別れさせられ、ヒョンは２００６年ごろ朝鮮人民軍の軍人と結婚した。ところが、昨年１２月の金総書記の死後、ヒョンは夫を持ったまま、金正恩第１書記との関係が復活したという。
駿馬娘【준마처녀】 日本語字幕【エキサイト翻訳サイト直訳】バージョン
普天堡電子楽団の玄松月(ヒョン・ソンウォル)が歌う駿馬娘【준마처녀】のPVに
マンガ 金正恩入門-北朝鮮 若き独裁者の素顔クリエーター情報なしティー・オーエンタテインメント正恩氏の熱愛相手は元美女軍団の清純派夫人か、仲を裂かれた元歌姫か
2012.8.
北朝鮮の金正恩第１書記に寄り添う“謎の美女”がベールを脱いだ。北朝鮮メディアが夫人の李雪主（リ・ソルジュ）氏だと公表したのだ。李氏は少女時代から北朝鮮の“広告塔”役をこなし、「美女軍団」の一員として訪韓した経歴もある。一方で、金第１書記の年上の愛人として元トップアイドルの存在も浮上した。父、金正日総書記から譲り受けた、芸能人好みの若き権力者が最も愛する女性は清純派夫人か、かつて父に仲を裂かれたとされる愛人か−。
カンボジアの首都プノンペンで７月１２日に開かれた東南アジア諸国連合（ＡＳＥＡＮ）地域フォーラム（ＡＲＦ）で、北朝鮮代表の朴宜春外相が報道陣の質問に顔をしかめる場面があった。
質問は、金第１書記の結婚に関するものだ。７月６日に北朝鮮で開かれた「牡丹峰（モランボン）楽団」の公演以降、第１書記の隣に寄り添う“ショートカットの若い女性”が北朝鮮メディアに度々報じられるようになり、この女性が第１書記の夫人かどうかに海外メディアの関心が集まっていた。
韓国メディアによると、質問に対して朴外相はせき払いし、不快そうな表情を見せただけ。その後に予定していた記者会見も突然キャンセルされた。
だが、２週間もたたないうちに北朝鮮メディアがあっさりと答えを出した。７月２５日に金第１書記が遊園地の完工式に出席したもようを伝えるニュースで「夫人のリ・ソルジュ氏と出席した」と報じ、ウェブサイトでは「李雪主」と漢字名まで公開した。
翌２６日には、韓国の情報機関、国家情報院（国情院）が韓国国会で李氏について報告した。
国情院の報告や韓国メディアによると、李氏は１９８９年に北朝鮮東岸、清津市の大学教員の父と、産婦人科医の母との「普通の家庭」に生まれた。だが、４〜５歳で選抜されて芸術系の英才学校「金星学院」に通い始めてからは「普通ではない」経歴をたどる。
声楽の勉強のため、中国に留学し、２００９年に音楽会で金第１書記に見初められて「結婚」してからは、「銀河水管弦楽団」の歌手として活躍。昨年２月の公演を最後に舞台から姿を消し、金日成総合大学の特別クラスでファーストレディーになるための教育を受けたとされる。
韓国メディアが李雪主氏について最も注目したのが北朝鮮の“広告塔”としての役割だ。
国情院の報告でも、０５年に韓国・仁川で開かれたアジア陸上選手権で、学生応援団の一員として訪韓していたことが確認された。当時、「美女軍団」として話題をさらった応援女性の１人で、ひときわ目を引く美少女として韓国メディアのカメラがとらえていた。
韓国報道陣の取材にも「勉強を終えたら（北朝鮮を代表する）血の海歌劇団のような国の芸術機関で活動したい」と語っていた。０３年や０４年の南北交流事業にも「リ・ソルジュ」という同姓同名の少女が参加しており、少女時代から対外向けの広告塔の役割を担っていたようだ。
「普通の家庭」生まれながら、容姿などから選抜されたエリート少女時代を経て、ファーストレディーの座に上りつめたのだ。
金第１書記との間に、数え年で３歳の子供がいるとの情報もあり、結婚後、それほど時間のたたないうちに出産した可能性がある。０８年に脳卒中で倒れた金総書記が「私も孫を見たい」と漏らした一言が結婚、出産を後押ししたともされる。
ただ、０９年に結婚したのなら後継者夫人になった後も歌手として舞台に立っていたことになる。このため、韓国では「０９年時点では婚約だった可能性がある」との見方も出ている。
李雪主氏の存在が話題となった７月６日の牡丹峰楽団公演では、客席にいたもう一人の女性にも注目が集まった。幹部らが座る客席に、金総書記の肝いりで結成された「普天堡（ポチョンポ）電子楽団」で活躍した３０代後半の歌手、玄松月（ヒョン・ソンウォル）氏とみられる女性がいたためだ。
北朝鮮情報専門のニュースサイト「デイリーＮＫ」などによると、玄氏は、スイス留学から帰国した金第１書記が００年ごろ、金総書記と音楽会を鑑賞した際に出会った。金第１書記が恋心を抱き、付き合い始めたが、金総書記が関係を絶つよう命じたため、泣く泣く別れたとされる。
玄氏は、駿馬（しゅんめ）のようにキビキビ働く女性をたたえる歌詞で、北朝鮮女性の間で爆発的ヒットとなった歌謡曲「駿馬の娘」をはじめ、００〜０６年ごろにかけて活躍した。
デイリーＮＫの高英起（コ・ヨンギ）東京支局長は「００年以降の同楽団の曲は、ほとんど彼女が歌っていた。日本のアイドルグループ『ＡＫＢ４８』でいうと“不動のセンター”を務めていたようなものだ」と説明する。
これ以前にも金正恩体制になって玄氏が北朝鮮メディアに大きく取り上げられたことがあった。金第１書記も鑑賞した３月８日の音楽会でのこと。司会者が客席にいる玄氏を見つけ、舞台に上がるよう促した。
「出産を控えている」と一度は断ったが、観客の目が一斉に玄氏に集まったことから、身重の体を押して舞台に上がり、「駿馬の娘」を歌い上げた。このときの様子について、翌日の朝鮮労働党機関紙、労働新聞は１面で「（玄氏が）出産を控えていながら歌った」と異例の報道をした。
高支局長は、わざとらしく会場で見つけられて歌を披露し、大々的に報じられた玄氏をめぐる一連の動きが、金第１書記の指示のもとなされた「演出」だった可能性を指摘する。
玄氏については、金総書記死去後に「金第１書記とよりを戻して内縁の妻となった」と北朝鮮内部でまことしやかに語られる一方、金第１書記と別れさせられた後に、警護関係の幹部と結婚したとも伝えられており、おなかの子が金第１書記の子供かは判然としない。
すらっとした李雪主氏に対して玄松月氏はややぽっちゃり型でタイプが異なる。しかし、２人とも選び抜かれた歌手という点が共通する。
この趣向は、映画女優や芸術団屈指の踊り子を見初めた父、金総書記とも重なる。金総書記の長男、正男氏を生んだ成恵琳（ソン・ヘリム）氏は既に夫がいた女優で、金第１書記らの母、高英姫（コ・ヨンヒ）氏は、在日朝鮮人出身で万寿台芸術団の踊り子だった。
金第１書記と付き合い始めた際、玄氏には交際中の男性がいたとされ、別の男性から奪い取った「略奪愛」であることまで父親の女性遍歴と重なる。
だが、ほとんど夫人を公表してこなかった金総書記に対して、金第１書記はイメージ戦略として夫人の存在を前面に押し出しているようだ。海外の要人と会う際も夫人の金聖愛（キム・ソンエ）氏を同伴した祖父の金日成主席のスタイルを踏襲しているとも指摘される。
金第１書記の夫人公表後、正恩政権の開放策に懐疑的だった韓国の柳佑益統一相が「ツバメが１羽来れば春が来る。北朝鮮で最近見られる開放的な姿は正しい選択の兆候かもしれない」と発言したことをみると、第１書記のイメージ戦略は一定の成果を収めているといえる。
金第１書記が結成を指示したとされる「牡丹峰楽団」の公演では、ミッキーマウスやくまのプーさんなどディズニーキャラクターを模した着ぐるみを登場させ、話題となった。さらには、韓流アイドルをまねしたような肩を露出させたミニのワンピース姿の女性らを出演させた上、ハリウッド映画「ロッキー」のテーマ曲も演奏させた。
金第１書記は公演の模様を「人民に見せなさい」とも指示したとされ、牡丹峰楽団の公演は夫人の李氏が主導したとも伝えられる。日米韓の間でも「金第１書記の改革開放姿勢の表れだ」ととらえる見方もある。
高支局長は、「恋人との仲を裂き、西洋的なものを否定してきた父、金総書記への一種の意趣返しだろう」と語る。一方で、金第１書記が芸術面に強いこだわりを見せるのは、経済や外交、軍事面は後見役の政権首脳らが取り決め、「指導力を発揮できるのは芸術分野に限られている表れでもある」と分析する。
守護霊インタビュー 金正恩の本心直撃!クリエーター情報なし幸福の科学出版
金正恩を誰が操っているのか 北朝鮮の暴走を引き起こす元凶 (徳間ポケット)クリエーター情報なし徳間書店