スコット先生が毎晩 窓辺で唄う「The Water Is Wide 」を
はなちゃん(花子とよんでくりょう)山田望叶ちゃんが耳コピして
教室で唄ってくれましたね 第11話
皆さん 当然 泣きましたよね?
僕も 今日は お嫁様が居ないことだし 思う存分 糞号泣させていただきました
この曲は 自分はニールヤング&クレイジーホースのバージョンでしかまともに聴いたことなかったのでね
ジョン・バエズとボブ・ディランのバージョンもあったのでしたな そーいえば
でも やっぱし山田望叶ちゃんのバージョンが一等ヨイのですな
音程はずしまくりなのが またしみじみ味わい深くリアリティがあってよろしおまんにゃ
『The Water Is Wide (O Waly, Waly)』
ー悲しみの水辺
Mother Earth (Natural Anthem)
The Water Is Wide - Joan Baez & Bob Dylan
The Water is Wide performed at the Boston Music Hall on 21 Nov, 1975. From the Bootleg Series, Vol. 5.
All rights to its respective owners.
The Water is Wide - Charlotte Church & Enya
この海は広すぎて私には渡れません
大空を舞う羽もありません
どうかふたりが乗れる小舟をください
ふたりで漕いでゆきます
愛する人と私で
愛は力強くとても優しい
愛の始まり それは輝く宝石
なのに時が流れ 冷たい氷となり
やがて消えてしまう 朝露のように
The water is wide, I can't cross o'er
And neither have I wings to fly
Give me a boat that can carry two
And both shall row, my love and I
Now love is gentle and love is kind
The sweetest flower when first it's new
but love grows old and waxes cold and fades away
like morning dew
There is a ship and she sails the sea
She's loaded deep as deep can be
But not as deep as the love I'm in
I know not how I sink or swim
The water is wide, I can't cross o'er
And neither have I wings to fly
Give me a boat that can carry two
And both shall row, my love and I
And both shall row, my love and I
「はなじゃねえ、おらの事は花子と呼んでくりょう。」山田望叶ちゃんが可愛いすぎるズラ
Ragged Gloryクリエーター情報なしReprise / Wea
Vol. 5-Bootleg Series-Live 1975クリエーター情報なしPid